ChemConnect, an Internet chemicals exchange, said Thursday that it agreed to buy one of its competitors in a bid to increase its size of the market and turn a profit by the end of the year. Together, ...