What flag was flying? What waters were they in? Those details could decide a baby’s nationality forever. This deep dive into ocean births reveals the surprising truth.