As any student of Japanese will tell you, its use of Chinese characters known as kanji can be a nightmare at times. And although they can be really useful at deducing the meaning of complex words, ...