Abode Dallas couple’s pet-friendly home on Lake Palestine is a modern-but-warm getaway The home designed by Traci Connell strikes a balance between the owners’ diverse styles.