It’s familiar, that well-worn image of the overprotective dad who menacingly threatens his daughter’s date. It has long served as a tired, but congenial, premise, relied on for an easy laugh as casual ...