“We’ve spent our whole lives making things together, talking about art, seeing plays, going to art museums,” she told The Post at a recent Angelika screening of their movie. “Working on plays in the ...