While tornado activity is most prominent in the springtime, autumn can bring a secondary peak — and the twisters can be even stronger and more dangerous.