Cellulitis is a bacterial skin infection that often affects the legs and feet. A person may develop cellulitis in the toenails due to another infection, such as athlete’s foot, or as a symptom of an ...