Towards the end of The Hive, and located just before the area boss, you’ll see a Mask Shard hidden behind a breakable wall. Head to the right side of the screen and attract the attention of a massive ...