Public-domain horror has given us killer Pooh bear, murderous childhood icons, like Steamboat Willie-era Mickey, and a graveyard’s worth of “sure, why not?” premises. Some are fun, some are… choices.