The decision could mean at least 80,000 checks, which could amount to nearly $100 million, may be sent to incarcerated people throughout the US.