Microsoft Corp.’s Zune 30GB music player just wasn’t ready for a leap year. That’s what owners of the devices discovered Wednesday morning when they awoke to find their players frozen and unworkable.