From Botswana to Sweden and from Tennessee to Italy, these accommodations make the dream of sylvan slumber come true.

Buffalo’s architectural story has always been one of ambition and artistry—a place where design meets imagination, and ...