Mace Neufeld, a producer whose credits included hits such as “Patriot Games,” “The Equalizer” and “The Hunt for Red October,” died Friday. He was 93.