Psoriatic arthritis (PsA) can cause toe and foot pain. About 50-70% of people with PsA will have foot abnormalities, and 65% will experience swelling in their toes (dactylitis). Your foot contains 26 ...