PORTLAND - The son of Treasury Secretary Henry Paulson is buying Portland's minor league baseball team, the Portland Beavers, and professional soccer team, the Portland Timbers.