The Russian language has notions that do not have direct equivalents in other cultures, so the words that denote them often do have an accurate translation into other languages. One of these words is ...
PHONY, kitch and camp are examples of a useful phenomenon: every so often a word breezes into common usage meaning many things and weaving together previously unrelated objects into a new category.