After seeing the viral TikTok french manicure hack using a silicone nail stamp, this editor tested it out to see if it's worth the hype. See the photos.