It's all legal, but heartless just the same; residents told to leave Bradlee Road apartments in Medford have few options for affordable rental ...