The premise of Sausage Party felt stretched thin in a feature-length film. It’s a fun R-rated parody of the Pixar formula, but there’s only so much comedic mileage you can get out of talking foods ...