The San Antonio Spurs made three first-round picks in 2022 and missed on all of them, a mistake that looks massive as the players they passed on break out.