A man who peeled stickers hiding Hindi instructions on Bengaluru's Metro train faced flack from pro-Kannada language activists after which he apologized in a video message.