Kevin Genter, 45, was arrested on Monday for allegedly firing a gun at the Toyota Headquarters in Plano, Texas, on Saturday and spreading nails in the parking lot.