The heartwarming docu-reality series “Love on the Spectrum” is back with nine new and returning hopeful romantics. Several fan-favorite stars return for the American version’s third season, including ...