BERKELEY >> Segue Construction’s troubled legal history over water infiltration on its balconies and throughout its properties has cost millions of dollars in settlements already, but now it could get ...