In "Holly Street," a memoir about growing up in Helena during the 1940s and 1950s, Steve Petkoff vividly describes life in a historic Delta town.