New Justice Department filings reveal DOGE team members at the Social Security Administration communicated with a political advocacy group seeking to overturn election results, raising privacy and ...