Flights to Arusha from Dar Es Salaam take an hour and are fairly frequent; once you touch down, the hotel can organise a taxi, which will take around three hours.