A WSJ survey forecast a 25-basis-point reduction at Wednesday’s policy meeting, with Canada’s weakened economy still whipsawed by Trump’s wavering tariff policies.