Brand New Day will see Frank Castle team up with a female "partner," and this might just be another exciting possibility for who Sadie Sink is playing in the ...