Sally (now streaming on Disney+) is a no-frills documentary that fits its subject perfectly. And that subject is Sally Ride, the first American female astronaut to travel to space, whose no-nonsense ...