Coca-Cola and MIT are teaming up to combat citrus greening, a devastating plant disease threatening orange groves.