Arizona's three public universities quietly dismantled diversity, equity and inclusion offerings over the past year, yet failed to communicate the changes publicly.