Tony Stewart returns to NASCAR at Daytona, driving the No. 25 Ram Truck for Kaulig Racing in the 2026 Truck Series opener.