Former Assassin's Creed director Alexandre Amancio says AAA studios 'mistakenly' try to 'solve a problem by throwing people at it'.