New York-based Gallium LLC and Denver-based Elevate Cos. are working to develop a $100 million luxury apartment community in Phoenix.