Marjane Satrapi’s memoir “Persepolis” captures the collision of girlhood with political upheaval during the Iran-Iraq war.