COP30 unfolds in Belém, Brazil, amid the familiar spectacle of jet-setting elites lecturing on climate from air-conditioned ...