A teenager missed his high school graduation after being detained by ICE, and the school's superintendent is vowing to deliver the teen's diploma to him.