NASHVILLE—The usually polite and respectful Clark Lea and Candice Storey Lee didn’t quite come swinging when they took the podium in Vanderbilt football’s team ...