For 14 years, it was the cycling shop for Portland’s cool kids.