The digital age revives timeless tensions: who controls money... central banks, states, or decentralised crypto systems?