As online shopping surges, authorities report an increase in fake ads, fraudulent tracking messages and porch thefts.