Only in Maine can you walk into a giant blueberry-shaped building, and travelers simply can’t miss this roadside attraction — one of New England’s quirkiest.