Rockefeller Group, PCCP and Fundrise are among the investors who have sold warehouses to ICE to serve as future detention centers.