French director Jacques Audiard’s “Emilia Pérez” first made waves among critics at the Cannes Film Festival in May 2024, when ...