Deadly weather has intensified in regions not accustomed to extreme winter conditions, bringing subzero temperatures and snarling travel.