Rendering a 4K open world on a modern console is a demanding task, but buffering a live high-definition video feed while ...