The American dream is relocating by swapping skyscrapers for sprawling porches, rush-hour traffic for mountain views.

A toy empire that has dominated Canada’s retail landscape for decades appears to be shrinking, with a new analysis showing ...