A new exhibit at American Writers Museum on Michigan Avenue has the words of Flannery O’Connor, Malcolm X, Harold Ramis and others about how they felt about religion and spirituality.